Saltear al contenido principal
es Español

Última actualización: 15 de abril de 2013

Gracias por visitar www.SocialOpinions.com (el “Sitio Web”). Esta Política de Privacidad (la “Política de Privacidad”) está diseñada para asistirle en la comprensión de cómo recolectamos, usamos y protegemos la información que usted pueda darnos. Nuestros Términos de Uso disponibles en https://www.socialopinions.com/terminos-de-uso/?lang=es describen los términos y condiciones que gobiernan su acceso y uso del Sitio Web y están incorporados en este documento por referencia y forman una parte esencial de esta Política de Privacidad, incluyendo, sin limitación, la definición de ciertos términos o palabras en mayúsculas que aquí se usan.

SU USO DEL SITIO WEB Y USO CONTINUADO DEL SITIO WEB DESPUÉS DE CUALQUIER CAMBIO A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD SIGNIFICA SU CONSENTIMIENTO A ESTAR LEGALMENTE OBLIGADO TANTO POR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD COMO POR AQUELLOS ESTABLECIDOS EN NUESTROS TÉRMINOS DE USO. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, POR FAVOR, NO USE EL SITIO WEB O NO NOS DÉ NINGUNA INFORMACIÓN.

Para usar el Sitio Web para participar en Encuestas y ganar Premios, usted necesitará crear una cuenta. Para establecer una cuenta, recolectaremos diversa información personalmente identificable (“Información Personal”). También podemos recolectar cierta información indirecta y/o colectiva como resultado de su uso e interacción con el Sitio Web (“Información de Uso”).

1. ¿Qué Información Personal se recolecta de mí?

Recolectamos información de varias formas de diferentes partes de nuestro sitio web. Algo de su Información Personal se recolecta cuando usted se inscribe. Durante la inscripción, requerimos un correo electrónico único y una contraseña. También podemos pedirle que voluntariamente nos dé información sobre sus intereses personales o profesionales para que podamos enfocar las Encuestas que usted recibe y sus preferencias de contacto. Usted puede decidir no dar su Información Personal; sin embargo, crear una cuenta es un prerrequisito para usar todas las funciones del Sitio Web. Si, fuera del Sitio Web, usted da cualquier Información Personal a una Compañía o tercero para el cual usted está completando una Encuesta, por ejemplo, para que le envíen un producto a ser probado, entonces el uso de su Información Personal estará gobernado solamente por la política de privacidad y prácticas de dicha Compañía o tercero. Usted siempre debe revisar el sitio web y las políticas de privacidad de cualquier Compañía o tercero a quien vaya a darle su Información Personal. NOSOTROS NO PODEMOS SER NI SEREMOS RESPONSABLES DE CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONAL QUE USTED LE DÉ A CUALQUIER COMPAÑÍA O TERCERO POR MEDIOS FUERA DEL SITIO WEB.

2. ¿Qué Información de Uso se recolecta de mí?

También podemos recolectar cierta información indirecta y/o como resultado de su uso e interacción con el Sitio Web. Podemos utilizar ciertas mediciones web estándar y tecnologías de rastreo como “cookies,” registros de servidores web u otros programas estadísticos para recolectar Información de Uso y rastrear y registrar cómo usted usa el Sitio Web. Estos datos son anónimos y no le identifican personalmente. Usamos cookies para (a) recordar quién es usted y ofrecerle un mejor servicio; (b) estimar el tamaño de nuestra audiencia determinando el uso repetido del Sitio Web para ayudar a enfocar publicidades basado en los intereses y comportamiento del usuario; (c) seguir su progreso en Encuestas; y (d) medir ciertos patrones de tráfico para usar como herramienta de investigación para entender cómo los hábitos de nuestros usuarios son similares o diferentes unos de otros. Usted puede programar su navegador para que le notifique cuando recibe una cookie, dándole la oportunidad de decidir si quiere aceptarla o no. Al no aceptar cookies, algunas páginas Web pueden no mostrarse adecuadamente o tal vez no se le permita acceder a cierta información. También recolectamos direcciones IP (la dirección de Internet de una computadora) para seguir su sesión mientras mantenemos su anonimato. Analizamos estos datos para ver ciertas tendencias en estadísticas, como qué partes del Sitio Web los usuarios están visitando y cuánto tiempo pasan allí. En aquellos casos limitados donde la información de la sesión no sea anónima, Social Opinions le ofrecerá un aviso de la práctica y una oportunidad de “salirse”. Las Compañías o cualquier otro tercero de los cuales usted complete Encuestas a través de Social Opinions también pueden usar sus propias cookies. El contenido de dichas cookies y el uso de la información que contienen es controlado por dichas Compañías o terceros, no por Social Opinions.

3. ¿Cómo se usa mi información?

Usamos la información que recolectamos para llevar a cabo nuestros negocios y mejorar nuestros Servicios, desarrollar nuevos productos y servicios, ofrecer información y apoyo para los servicios, comprender mejor sus necesidades e intereses, personalizar las comunicaciones y la publicidad y generalmente proveer una experiencia de calidad para los usuarios de los Servicios. Por ejemplo, podemos usar su información para: comunicar, interactuar y desarrollar nuestra relación con usted, personalizar el contenido, los productos y los servicios que se le ofrecen a usted, comunicarse con usted con información sobre Social Opinions terceros, procesar, cumplir y seguir las transacciones y pedidos de productos, servicios, ayuda e información, administrar disputas entre usted y nuestros socios, crear y mantener su cuenta de Social Opinions y registrar sus acciones y transacciones, involucrarse en investigación y análisis de mercado, medir, analizar y mejorar nuestros productos y servicios, la efectividad de nuestros Servicios y nuestra publicidad y marketing, considerar su solicitud de empleo, reenfocar ofertas, cumplir con requisitos legales, hacer cumplir nuestros acuerdos, o detener, detectar y prevenir el fraude y otras actividades prohibidas o ilegales. Podemos enlazar la información que recolectamos de diversas fuentes para proveerle un mejor servicio a usted, personalizar ofertas que puedan interesarle y mejorar los Servicios.

No usaremos programas espía (spy ware), de publicidad (adware) ni ningún otro software similarmente intrusivo.  Queremos ayudarle a encontrar información rápidamente en el Sitio Web y alertarle a usted sobre Encuestas específicas, información actualizada y otras nuevas oportunidades. Por lo tanto, podemos enviarle correos directos o contactarle por teléfono sobre nuestras diversas Encuestas y otras oportunidades que consideremos que puedan interesarle. Si usted no quiere recibir esos correos, simplemente “sálgase” usando los medios provistos en los correos o haciendo clic en Contáctenos. Si no se sale, usted está expresamente de acuerdo en que existe una relación de negocios entre nosotros y que podemos llamarle en relación con dicha relación de negocios existente. Investigamos los datos demográficos, intereses y conducta de nuestros usuarios basándonos en la información provista a nosotros durante su uso del Sitio Web de Social Opinions. Esta investigación se compila y analiza de manera colectiva. Los datos colectivos no incluyen información personalmente identificable. Social Opinions puede compartir estos datos colectivos con otros.

4. ¿Con quién comparte Social Opinions mi Información Personal?

Sólo compartiremos su Información Personal con las Compañías u otros terceros si determinamos a nuestro juicio de buena fe que esas Compañías o terceros proveen un nivel adecuado de protección de datos para ayudar a asegurar la seguridad de su Información Personal, como por acuerdo de respetar los códigos de conducta y principios de la industria en mantener la seguridad de la Información Personal, o los términos de un compromiso de confidencialidad contractual. Podemos divulgar la Información Personal que recolectamos de usted y sobre usted a: (a) afiliados corporativos incluyendo cualquier entidad corporativa que controle, sea controlada, o esté bajo el control común de Social Opinions.com, LLC, (b) las Compañías y nuestros agentes, proveedores de servicio y suministradores que estén usando su información de su parte y/o en conexión con una transacción potencial o actual, (c) cuando sea necesario realizar servicios de su parte, como para obtener información comercial y de crédito para establecer, mantener o renovar un contrato de cliente; (d) cuando tengamos razones para creer que dicha divulgación es necesaria para identificar, contactar o iniciar una acción legal contra alguien que pudiese estar causando daños o interferencia con (ya sea intencionalmente o no) nuestros derechos o propiedad, los clientes u otros usuarios del Sitio Web, o cualquier otro que pueda verse dañado por dichas actividades, o es apropiado o necesario para hacer cumplir los Términos de Uso, tomar precauciones de responsabilidad, investigar o defender cualquier reclamo o alegaciones de terceros, y/o proteger la seguridad o integridad del Sitio Web; (e) para responder a procesos judiciales y proveer información a las agencias del cumplimiento de la ley en conexión con una investigación en asuntos relativos a la seguridad pública, como sea permitido por ley, o de otro modo requerido por ley o para cumplir con las reglas y reglamentos de cualquier red de pago con tarjetas de crédito o débito, o en la creencia de buena fe de que dicha acción es necesaria para cumplir con las leyes estatales y federales o reglas y reglamentos de ese tipo; o (f) de otro modo con su consentimiento. Podemos comprar o vender otros negocios o entidades, en tal caso, podemos transferir o asignar la información que hemos recolectado como parte de esa fusión, adquisición, venta u otro cambio de control. En dichas transacciones, su información, incluyendo la Información Personal, puede incluirse en los activos comerciales transferidos. También, en el caso poco probable de nuestra quiebra, insolvencia, reorganización, bancarrota o asignación para el beneficio de acreedores, o la aplicación de leyes o principios equitativos que afecten los derechos de los acreedores en general, tal vez no podamos controlar cómo su información, incluyendo la Información Personal, es tratada, transferida o usada y su información, incluyendo la Información Personal, puede incluirse en los activos transferidos. Social Opinions puede compartir datos colectivos con otros. Los datos colectivos no incluyen la Información Personal. Podemos usar su Información de Uso para identificar y desarrollar productos y servicios que puedan interesarle a usted y/o compartir esta información con una Compañía o ciertos terceros con propósitos de marketing directo con respecto a ofertas especiales, productos, servicios, programas, promociones, encuestas, publicaciones, invitaciones u otras oportunidades que puedan ser de interés a ciertos grupos demográficos. Bajo las leyes de algunas jurisdicciones, usted puede tener derecho a solicitar divulgación concerniente a cómo compartimos su Información de Uso con terceros a los fines de marketing directo (“Information-Sharing Disclosure/Divulgación de Compartimiento de Información”). Hasta el punto requerido por las leyes correspondientes, le proveeremos la Divulgación de Compartimiento de Información si la solicita correctamente por escrito a Social Opinions.com, LLC, 1675 Larimer Street Suite 640, Denver, CO 80202. Excepto como se explicó arriba, no compartiremos nada de su información con ningún tercero, a menos que hayamos recibido su permiso expreso para hacerlo.

5. ¿Cómo puedo acceder, actualizar o borrar mi información?

Usted puede solicitar la información individual que hemos recolectado sobre usted, corregir imprecisiones de hecho en su información, quitar Información Personal de nuestras bases de datos y/o actualizar su Información Personal haciendo clic en Contáctenos o actualizando su información en nuestro sitio Web.

6. ¿Qué quiere decir “salirse”?

“Salirse” significa que usted nos ha notificado que ya no desea recibir correos electrónicos u oportunidades telefónicas para participar en Encuestas y que usted “se sale” de la lista para recibir dicha información en el futuro.

7. ¿Qué más debo saber sobre mi privacidad?

Los sitios Web y servicios de las Compañías y otros terceros accesibles a través de Social Opinions tienen prácticas separadas de privacidad y recolección de datos, independientes de nosotros. No tenemos responsabilidad ni somos legalmente responsables por estas políticas o acciones independientes. Por favor, tenga cuidado y sea responsable cuando esté en línea. Si usted publica Información Personal en línea que es accesible al público, usted puede recibir mensajes no solicitados de terceros como resultado. Si bien nos esforzamos mucho por proteger su información, Social Opinions no puede asegurar ni garantizar la seguridad de cualquier información a través del proceso de transmisión y usted lo hace a su propio riesgo.

8. ¿Qué pasa con mis niños y el uso de su Sitio Web?

El Sitio Web no está dirigido a niños y no recolectamos a sabiendas la Información Personal de niños menores a 13 años de edad. Si usted tiene menos de 13 años, por favor, no use ni acceda al Sitio Web de ningún modo. Si usted cree que puede tener información sobre un menor de 13 que usted crea haya creado una cuenta con nosotros o de otro modo ofrecido Información Personal a través del Sitio Web, por favor, contáctenos: support@socialopinions.com.

9. ¿Cómo puede cambiarse esta política?

Si deseamos cambiar esta Política de Privacidad, publicaremos los cambios en el Sitio Web. Como siempre, si usted no está de acuerdo con alguno de los cambios de nuestra Política de Privacidad, usted tiene la opción de solicitar que borremos su Información Personal desde el Sitio Web, haciendo la solicitud en la página Contáctenos del sitio.

10. Sitios Web Enlazados

Nuestro Sitio Web puede contener enlaces a otros sitios que pueden tener políticas de privacidad diferentes de las nuestras. No somos responsables por la recolección, el uso o la divulgación de la información recolectada a través de los sitios de terceros y expresamente divulgamos cualquier responsabilidad en relación con dicha recolección, uso o divulgación. Tampoco somos responsables por cualquier información o contenido de dichos sitios. Los enlaces a otros sitios se proveen sólo por conveniencia. Su navegación, uso e interacción en cualquier otro sitio, incluyendo sitios que tienen un enlace al Sitio Web, están sujetos a las propias reglas y políticas de esos sitios. Por lo tanto, le recomendamos que revise la política de privacidad publicada en cualquier sitio al que usted pueda acceder a través del Sitio Web o que tenga enlaces con el mismo.

11. Preocupaciones de seguridad

Tomamos precauciones comercialmente razonables y hemos implementado medidas técnicas comercialmente razonables con la intención de proteger contra los riesgos del acceso no autorizado, la divulgación errónea y la intercepción ilegal de la información enviada a través del Sitio Web. Sin embargo, sus transmisiones de correo electrónico y/u otras comunicaciones conteniendo dicha información, incluyendo la Información Personal, puede ser interceptada o accedida por terceros y/o el Sitio Web puede verse sujeto a ataques de red hostiles o errores administrativos. No podemos garantizar ni garantizamos la seguridad de cualquier información transmitida por Internet. Una vez que recibimos su información, tomamos medidas que creemos son comercialmente razonables para limitar el acceso a su información a sólo aquellos empleados y proveedores de servicios que determinamos necesitan acceder a la información para ofrecerle los servicios solicitados, los productos, las ofertas o las oportunidades que puedan interesarle a usted. Sin embargo, incluso después de recibir su información, no podemos garantizar que su información no pueda ser accedida, divulgada, alterada o destruida como resultado de una falla de nuestros esfuerzos comercialmente razonables o como resultado de cualquier otro evento más allá de nuestro control razonable. Por lo tanto, no podemos garantizar y no garantizamos que su información, incluyendo su Información Personal, sea completamente segura y esté a salvo de estos riesgos. PARA QUE NO QUEDE NINGUNA DUDA, EXPRESAMENTE DIVULGAMOS CUALQUIER REPRESENTACIÓN O GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO A ASEGURAR, GARANTIZAR O DE OTRO MODO OFRECER NINGUNA PROMESA DEFINITIVA DE SEGURIDAD EN CONEXIÓN CON SU INFORMACIÓN, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, SU INFORMACIÓN PERSONAL O SU INFORMACIÓN DE USO, A TRAVÉS DEL SITIO WEB.

12. Nota especial para los usuarios internacionales y elección y aplicación de leyes

Al usar el Sitio Web, usted está de acuerdo y reconoce que el Sitio Web está localizado (hosted) en los Estados Unidos. Si usted está intentando acceder al Sitio Web desde una ubicación física en Canadá, la Unión Europea, Asia, o cualquier otra región con leyes o reglamentos que gobiernan la recolección, uso y divulgación de datos personales que difieren de las leyes de los Estados Unidos, por favor, tenga en cuenta que a través de su uso continuado del Sitio Web, que está gobernado por las leyes estadounidenses, esta Política de Privacidad y los Términos de Uso, usted está transfiriendo su información, incluyendo su Información Personal, a los Estados Unidos, y que usted da su consentimiento a dicha transferencia. El uso de este Sitio Web y la interpretación de esta Política de Privacidad serán gobernados por las leyes de los Estados Unidos de América y/o el Estado de Colorado, Estados Unidos de América; distintos de dichas reglas, reglamentos, jurisprudencia y/o tratados internacionales que resultarían en la aplicación de las leyes de una jurisdicción que no sea la de los Estados Unidos o el Estado de Colorado. A través de su uso de este Sitio Web, usted da su consentimiento a la aplicación de dichas leyes y la jurisdicción exclusiva y ubicación de las cortes de los Estados Unidos y del Estado de Colorado ubicado en el Condado de Denver, Colorado en todas las disputas: (a) provenientes o relativas al Sitio Web y/o esta Política de Privacidad; (b) en las cuales el Sitio Web y/o esta Política de Privacidad es asunto de facto; o (c) en las cuales el Sitio Web y/o esta Política de Privacidad se referencian en un documento registrado en dicha disputa. Tanto Social Opinions como usted están de acuerdo por este documento que dichas cortes tendrán jurisdicción y ubicación in personam con respecto a dicha parte, y cada uno de nosotros se somete por este documento a la jurisdicción y ubicación in personam de dichas cortes y renuncia a cualquier objeción basada en fórum inconveniente. Una versión impresa de esta Política de Privacidad y de cualquier aviso dado en forma electrónica será admisible en procesos judiciales o administrativos basado o en relación con esta Política de Privacidad hasta el mismo punto y sujeto a las mismas condiciones que otros documentos comerciales y registros originalmente generados y mantenidos en forma impresa.

13. Preguntas adicionales

Las preguntas sobre esta Política de Privacidad deben dirigirse a Social Opinions usando Contáctenos.

Volver arriba